#1092 No te va a sonar nada si conectas la salida de rec out al altavoz, porque el altavoz está para mover la etapa de potencia del ampli y la rec out es simplemente una salidad de línea por la que conectar unos auriculares o conectarlos a una interfaz por ejemplo.
Lo que conectas a la pantalla o al altavoz es la salida del amplificador...en el Katana 50 no hay salida para conexión a una pantalla (solo el Katana head y Artist la tienen), tendrías que modificar el Katana 50 para poder conectarlo a una pantalla, coger los cables que van del ampli al altavoz del Katana (que son bastante cortos) y llevarlos de alguna forma hasta la pantalla o el altavoz. NO ENCIENDAS el ampli ni nada hasta que esté conectado a la pantalla o al altavoz...porque si enciendes el ampli sin estar conectado y bien conectado a un altavoz, quemarás la etapa de amplificación del ampli y básicamente adios Katana. Las conexiones de amplificador a altavoz/pantalla siempre son con cable de carga, nunca de audio.
También podrías sacar el altavoz (si es de 8 ohms o más) de la pantalla y ponérselo al Katana conectando todo como debe ser...aunque creo que las clavijas que van del ampli Katana a su altavoz de serie no son las estándar de los altavoces (aunque de esto no estoy seguro)...
Lo ideal para modificar el Katana y poder conectarlo cómodamente a una pantalla externa es hacer este mod:
#1093 No hay app oficial de Boss para Android, aunque esa funcione no es oficial y por lo tanto no es gratuita, sus desarrolladores intentan sacar dinerillo de lo que puedan...el Boss Tone Studio para windows y mac sí es gratuito.