He analizado todo el esquema tranquilamente en las 10 posiciones y mi diseño es CASI bueno. Me equivoqué en una conexión del potenciómetro de tono, pero eso es un fallo menor y no es el origen del problema que tienes.
Te dejo la rectificación de terminales correspondientes en el archivo adjunto (lo que estaba mal era el contacto marcado con el "5" en color rojo; tienes que moverlo una o dos posiciones hacia arriba).
El problema de la pastilla del puente que se cuela apunta a un falso contacto. Ten en cuenta que tratamos con altas impedancias. Lo que es un aislamiento tolerable para la mayor parte de las aplicaciones, puede ser una fuga para las guitarras: 200 Kilo-ohmios puede considerarse un circuito abierto si estamos conectando un altavoz, por ejemplo, pero con señales de guitarra es suficiente para que las cosas se cuelen. Bueno, al grano, que me estoy poniendo muy técnico-pendante:
Todo apunta a un contacto entre la pastilla del puente y la del medio, pero no es un corto-circuito franco. Es un falso contacto de unos cuantos kilo-ohmios. Por eso se cuela. Hay que buscar dónde.
Apostaría dinero a que algo de resina del estaño ha corrido desde una soldadura hasta la adyacente y está haciendo ese contacto que es invisible a simple vista. La resina del estaño es aislante, pero a veces se contamina del propio estaño y hace de las suyas en pistas muy juntas.
La otra opción es que el falso contacto se produzca al meter el golpeador: que algún cable se retuerza al entrar en la cavidad y su extremo acabe tocando con otros.
Yo procedería así:
- Retira el golpeador del cuerpo, sujétalo en alguna posición vertical o como se te ocurra y vuelve a comprobar si sigue habiendo problemas. Lo más probable es que sí.
- Toca los cables y asegúrate de que sus extremos no hacen contacto entre sí, especialmente en el S-1. Ponlos bien tiesos sin que estén aplastados y vuelve a probar.
- Si los problemas persisten, repasa las soldaduras, tanto en el S1 como en el selector. Ten en cuenta que tenías que agarrar el soldador igual para rectificar mi pifia,

. De hecho, empieza por ahí.
Los puntos a tener especial atención son los contacotos del S1 y la oblea interna del "Monster-switch". Por las fotos, yo creo que la falsa soldadura está en el S1.
Si eso no funciona...