Mi principal curiosidad es con el término viola por los argentinos, que cada que lo leo me parece bastante curioso, sobre todo considerando que la viola es un instrumento completamente distinto (excepto porque es de cuerdas). ¿Sabe alguien cuál es el origen de esto? Supongo que también les ha de parecer curioso cuando los mexicanos llamamos lira a la guitarra, que también es totalmente otro instrumento, del que la guitarra es descendiente. ¿Hay algún otro término del tipo en otro país hispano? Ah, porque en EU les llaman Axes ¿no? como si fuera instrumento metalero de guerra medieval. En fin, simple curiosidad.
Responder
Citar
