a veces el fallo no esta en el cableado, sino en la interpretación de la conmutación, vamos ver como nos conmuta el conmutador, valga la rebuznancia.
Por tu esquema es un conmutador doble, con tres posiciones y un out...
Esto lo hace con una doble conmutacion, por masa y por el vivo de señal, sospecho que en tu caso no hay mezcla de posiciones, solo escojes tres tipos de pastilla..
En la zone, si quieres la maxima ganancia, es humbuking serie...
segun su cableado tienes que unir Black y White, asi tienes las dos bobinas en serie.
El rojo, es el vivo de entrega de señal, y el verde va a masa, pero ojo , en tu caso lo tienes que conmutar... asi que tienes que ponerlo en la patilla 3 del primer conmutador.
Asi que no uses la malla del cableado, va independiente.
como hoy estoy picassiano, he tirado de paint...
El codigo de colores es practicamente universal, pero la zone de dimarzio tiene esta configuración, indicada en su pdf.
http://www.dimarzio.com//media/diagrams/4Conductor.pdf
Segun el teorema de parte inicial parte final, indica la posicion de la bobina, para ponerlas en serie y enfase.
dicho esto...
las partes iniciales, al conmutador donde el out va al potenciometro de volumen.
sobre todo el cable rojo.
La parte final de una bobina, va en serie con la parte inicial de la siguiente, asi hacemos una serie, y la parte final de la segunda bobina, al conmutador de out.
Por razonamientos electricos.. La single, el rojo, es el vivo, y el negro la masa,
por tanto la pastilla esta mal puesta, funciona por que es single.
Aun asi hay que mirarlo en el datasheet de la pastilla, bendito internet.
Resulta que los cachondos de seymour, pues el vivo es el negro....
Pero en esencia el funcionamiento es el mismo, solo cambian los colores.
en este caso se unen red y white para hacer la serie.
http://www.seymourduncan.com/images/products/electric/humbuckers/501005-110.pdf
Saludos