Lugar de fabricacion marshall

hola a todos:
mi duda es muy facil de plantear,
Poseo en marshall valvestate vs100 y pone "made in England", tengo visto otros y pone "manufractured in Englan" o algo similar
Cual es la diferencia???
Es lo mismo???,
Pues nada mas.
Gracias a todos.

manufacturado me imagino que son los materiales de origen ingles y ensamblados en otro lugar (dedusco)

entonces supongo que el "made in England" sera el mejor de los dos, si es que hay uno mejor. Gracias

los dos son ingleses

voltios escribió:

entonces supongo que el "made in England" sera el mejor de los dos, si es que hay uno mejor. Gracias

supongo que es lo mismo... son ingleses ambos..pero imaginate que el trabajo de los ingenieros de la fabrica originalson mejores.......no se puede aver varios factores pero ambos son lo mismo

Made in ... = Hecho en ...

Manufactured in ... = Fabricado en ...

Es lo mismo.

La leyenda cambiará, seguramente, según la fecha en que fue fabricado de uno u otro.

Este tema de los países tiene controversia.

Actualmente Marshall fabrica sus productos de mejor calidad en el Reino Unido, luego otras gamas mas bajas en la india, china y algún país mas de oriente.

El tema no es el país de montaje, sino la decisión de la empresa para los componentes, así las gamas chinas tienen componentes de peor calidad (Series MG), y bajo precio, pero eso no significa que en China no se hagan productos de más calidad para otras empresas.

Es un tema de precio.