Problemas con revalver mkIII y tarjeta de sonido

Hola, vereis, tengo un pequeño problema, y es el siguiente:
tengo unos monitores de estudio, una tarjeta m-audio fast track usb y el revalver mkIII, la historia es que configuro el revalver para que el sonido salga a traves de la tarjeta m-audio, pero cuando toco con él no puedo poner una melodia con el windows media para que tambien suene por los altavoces, o suena una cosa u otra. Las dos a la vez no, por lo que no puedo tocar encima de una pista.
Alguien sabe comp puedo `hacer esto?

Yo habia pensado configurar el revalver para qeu el sonido salga por la m-audio y el sonido del media player para que salga atraves de la tarjeta de sonido interna del ordenador, de esta manera si conecto el ordenador a traves de su salida de sonido a la entrada de microfono de la m-audio lso dos sonidos saldran por los altavoces.

¿hay una solucion mas sencilla?

Pues lo que puedes hacer en el panel de control es seleccionar como dispositivo predeterminado la tarjeta, y deberia sonar todo el audio del pc por la tarjeta. Y cuando andes el Revalver que tenga la misma salida. No deberia haber ningun problema.