Hola
#22
Creo que para que te suene a cualquier estilo tienes que copiar. Primero copias y cuando hayas copiado lo suficiente llegas a ordenar los elementos a tu manera sin perder la sonoridad inicial. Eso es si quieres sonar a un estilo concreto. Puedes querer sonar a ti mismo, eso es igualmente válido pero no es un estilo concreto .
Charlie Parker dijo que se sacó tres solos de Lester Young y aprendió a tocarlos en todos los tonos; Embracable you , Sue shine boy y otro que no me acuerdo (probablemente estén mal escritos) , Paco de Lucía se sacó al Niño Riqueni, Scott Henderson se sacó todo Jimmy Page, mucho Coltrane y mucho más. Son ejemplos de lo que ellos dicen que han hecho. Ninguno de los que he mencionado suenan a lo que han transcrito aunque lo podrían hacer si quisieran ,(vale el Cielo

) .
Cualquier libro de improvisación de jazz te va a dar licks o frases que han tocado otros músicos de jazz y pautas de cómo meterlos.
Muchos musicazos no saben de escalas ni saben leer, tocan de oído y tienen sus discos aprendidos de memoria, nota a nota.
Es falso que el jazz se toca por escalas a no ser que se diga que valen todas las escalas para cualquier acorde, es cuestión de que lo toques con ritmo adecuado. Hoy en día se superpone todo. El que diga lo contrario no ha analizado mucho jazz.
Además una escala suele tener siete notas y si piensas en muchos standars que tienen dos acordes por compás y van a toda pastilla, pues no te da tiempo a meter las siete notas, sobre todo si piensas que la mayor parte suelen ser corcheas. Se suele pensar en grupos de menos notas y siempre acorde por acorde. Se piensa en intervalos (grupos de dos notas) en triadas (tres notas ) arpegios o estructuras melódicas 1345 o 1235 (cuatro notas), cromatismos (grupos de una hasta cinco o seis notas) y todo eso pensando en cada acorde y contando con la superimposición de acordes ya que el arpegio del acorde que está sonando es quizá el menos interesante para meter. Suena más interesante para un Cmaj7 meter un arpegio de Em7 o Am7 o D7 o F#m7b5 o Gmaj7 o Bm7...
Un buen ejemplo. Mira todo lo que toca Brecker en un Dm7 (sólo la captura de imagen que ha salido del compás 58 en adelante ya te vuela la cabeza) . ¿Qué escala toca?... Pues a veces toca vocabulario medio tono arriba/abajo y suena genial.
Un saludo