¿Taduccion de letras y Letras de temas, donde encontrarlos?

Haber si me podeis dar alguna pista sobre donde encontrar traducciones de temas famosos en ingles-español, y/o tambien las letras originales.

Meinteresaria cantar algun tema en ingles aunque no sepa ingles, pero al menos me gustaria saber que no me van a detener despues XD

:ok:

:ok:

OFERTAS EN TIENDAS Ver todas

-45%

Hughes & Kettner Spirit of Rock

48 €

Ver oferta
-41%

Fishman Rare Earth Single Coil PRO‑REP‑101

82,12 €

Ver oferta
-11%

Harley Benton HBD120CEBK Bundle

119 €

Ver oferta

SEGUNDA MANO EN MERCASONIC Ver todo

MXR M108 Ten Band EQ 2010 - 2016 Black

110 €

Ver
Vendo guitarra ESP LTD EC-1000T CTM CB

899 €

Ver
Vendo guitarra Alhambra 8P como nueva

800 €

Ver

¿Tienes equipo que ya no usas? Véndelo en Mercasonic

Blackmoore, yo creo que si en google buscas la traducción de una canción concreta la encuentras.

Si no encuentras lo que buscas yo te puedo echar un cable a traducir alguna cancioncilla.

Un saludo

Hay una de metal:

Dark Lyrics - metal lyrics archive

Y si no el guguel suele bastar.

Letras originales puedes encontrarlas aqui: A-Z Lyrics Universe

Aqui tienes canciones traducidas,... Letras de Canciones Traducidas - LetrasTraducidas.com

Al igual que Samuelg, si tienes alguna muy concreta, quizas te pueda ayudar :ok:

:ok:

Podian hacer como antes, que algunos vinilos traian las letras en castellano...

Cuidado con las traducciones, te puedes llevar alguna desilusion

Por ahi tengo un 7" de Judas Priest titulado Diamantes y Moho :shock:

:shock:

asi, en castellano (J.Baez cover)

Saludos Blackmoore

La que te dan arriba de letras de canciones traducidas es muy buena, hay bastante variedad. El problema es cuando buscas música menos comercial; ahí ya dificilmente encuentras la traducción.
Si quieres yo te puedo echar un cable alguna vez con alguna que no encuentres

ya sabes por dónde ando.

Un besín, artista

Ataria escribió:
La que te dan arriba de letras de canciones traducidas es muy buena, hay bastante variedad. El problema es cuando buscas música menos comercial; ahí ya dificilmente encuentras la traducción.

Miere en unas cuantas pags. y bueno, de lo mejorcito que encontre, no estan las traducciones de Avulsed ni de Regurgitate pero:no_lo_se:... quizas le sirva

"Ataria" escribió:
Un besín, artista

Gracias, lo soy, otro para ti :cool:

:cool:

Saludos:brindis:

Muchas gracias por vuestra ayuda y por vuestros ofrecimientos...la verdad es que es un poco frustante que te guste tanto la musica en ingles y no tener ni pajolera de lo que estan diciendo

Ya se que me voy a llevar alguna sorpresa...segura que alguna la dejo de cantar...XD

a lo mejor hago alguna version traducida....ya veremos

« Ir a Otros instrumentos

Regístrate o identifícate para poder postear en este hilo