Necesitas que el aparato de amplificacion al que lo conectas(ya sea un ordenador, un Hi-Fi un ampli o PA) tenga una entrada auxiliar(aux in).Por ahi metes un cable jack-jack(3.5mm) y conectas ahi el iPod o lo que sea
Pues amplificadores de violin no sabria que decirte... en general, los de guitarra de gama baja(transistores,menos de 15w) suelen llevar esta entrada que te digo.Yo para mi guitarra tengo un crate flexwave 15, tiene un limpio bastante bueno para el precio que me costo(50 euros en musicstore) aunque el overdrive suena como si estuvieras en otra habitacion.No se si un ampli de guitarra valdra para el violin, aunque yo he conectado mi teclado al crate que te digo...y salvo porque mi teclado tiene una salida stereo, va de lujo.