javinatas escribió:
Pues yo soy un consumidor en 90 por ciento de música en ingles, pero a la hora de hacer los temas opino que hay que hacerlos en español, ¿por que?:
Pues principalmente porque hacia la gente que van a ir mis canciones habla español, y por norma general, a la gente le gusta entender lo que estás cantando (1º, yo no hago las letras, las hace el cantante, y 2º la gente no suele saber de música, ni de tocar instrumentos, con lo cual, se fijan más en la voz y en lo que dice). Otra razón por supuesto es porque si no dominas a tope el inglés, pues lo único que puedes hacer es una chapuza que te cagas, tanto en la letra, como luego en la fonetica cantando, así que, esa es mi opinión.
Es muy cierto eso, si no dominas el ingles o cualquier otro idioma, pura basura podras escribir, pero si solo tocas en español tu musica solamente se escuchara en tu pais o paises de habla hispana, y esta bien si solo tocas por hobbie o tocar por tocar, pero si quieres que tu musica llegue a mas gente, el ingles te abrira las puertas del mundo, tu lo haz dicho consumes el 90% de musica en ingles! le entiendes a tu musica? seguramente me diras que si, pues asi mucha gente, gente de japon, rusia, alemania, italia o cualquier otro pais, sabe mas ingles que español.
Pero en fin.
ahhh por cierto tambien aborresco cuando bandas pseudobuenas hacen sus covers de musica en ingles (u otro idioma) en español
![:risa: :risa:](https://statics2.soniccdn.com/images/smilies/risa.gif)
si una cancion se escribe en español asi debe ser cantada! al igual que si una cancion esta en ingles, ASI DEBE SER CANTADA!!!! cambias el significado! cambias todo o si lo traduces tal cual suenas mas ridiculo que nada, en ves de cover diran que tocas una parodia!!!!!
Y para ejemplo simplemente el fantasma de la opera de anabantha (banda mexicana) y cualquier otra version de The Phantom of the Opera
ESPAÑOL:risa: (Si no saben ingles mejor no canten, o paguen a alguien para traducir)
INGLES (Diganle a Tarja que mejor cante en Fines o Finlandes)(sarcasmo)
[Este vídeo ya no está disponible en Youtube]
Y ustedes con cual se quedan? con ingles el idioma original o la chorrada en español?