Centrar el mástil respecto al cuerpo

En Stewmac.com he encontrado estas instrucciones para comprobar que el mástil esté perfectamente centrado en el neckpocket antes de taladrar. Lo único es que no entiendo bien que significa (no se si por mi inglés o porque la explicación es un poco "deficiente"). Alguien podría explicármelo con otras palabras? Mil gracias
"To double-check if the neck is centered on the body, take a long straightedge and place it along the edge of the neck. Be sure that a portion of the straightedge is over the body at the bridge's location. Compare the two sides of the neck, and where the straightedge hangs over the bridge (i.e. the straightedge may be even with the outside of the E-string saddles, the outer saddle height screws, the outer edges of the bridge plate, etc.).

Buenas.
Quiere decir que coloques una regla larga en los bordes del mastil y traces una linea hasta el puente, en los dos lados del mastil, compruebas que esta centrado con respecto al puente. Mas o menos asi:
[ Imagen externa no disponible ]
[ Imagen externa no disponible ]
Saludos.

Fenomenal! Muchísimas gracias! Ahora lo he entendido perfectamente. Puedo hacerte otra pregunta? Aprovecho... jeje. En las plantillas del JB no vienen los huecos para los tornillos del puente. Tu como estableces donde hay que taladrar? Stewmac dice que hay que medir la distancia entre la cejuela y el puente... ¿Tu lo haces de la misma forma?
Gracias!

Exactamente. desde donde apoyan las cuerdas en la cejuela hasta donde apoyan en el puente. Mira en la primera cuerda, es la mas fiable para medir la escala.
Para centrar el puente encuentra el centro del cuerpo, donde se juntan las dos partes encoladas, y como hemos dicho anteriormente. Deberia quedarte perfect.
Saludos.