¿Puede provocar conectar un iPod al ampli daños a largo o corto plazo?

Simplemente para escuchar musica, conectando el iPod por la entrada auxiliar, la de jack 3.5 mm,

Si es de valvulas, las valvulas logicamente iran desgastandose.
Pero si es de transistores no

Si es en la entrada de la guitarra no es malo para nada

Creo que ademas depende de cada ampli.
Mi crate de transistores tiene una entrada auxiliar(stereo) y amplifica siempre al mismo volumen, por lo que es probable que lleve un circuito diferente al de amplificacion de guitarra