Bienvenido al foro.
1- La pastilla del puente suele tener más salida. Puedes compensar el volumen regulando la altura.
2- Las pastillas toman la vibración de las cuerdas y las puedes usar a tu gusto. No hay reglas de uso por estilo.
3- No hay problema de usar la pastilla del mástil para tocar funk. Con la ecualización que quieras, para ritmica o para frasear.
Toca con tu sonido, no busques una respuesta en un foro, cada cual tiene sus gustos y te dará una respuesta diferente. Cada uno con su tipo de guitarra, su ampli y sus gustos.