Qué significa G.A.S.?

  • 1
mane_
#1 por mane_ el 22/11/2008
Pecaré de ignorante, pero qué coño es??

por los contextos me lo inmagino pero de dónde viene ese término que casi todo el mundo lo usa en el foro??
Subir
Vidres a la Sang
#2 por Vidres a la Sang el 22/11/2008
Significa "GEAR ADQUISITION SYNDROME" aun que tambien se ve por ahi "GUITAR ADQUSITION SYNDROME"
En principio es gear, pero los guitarristas no lo hemos apropiado :D (si es que somos la ostia...)

Utiliza el buscador para la proxima compañero, se ha preguntado un monton de veces...

Saludo tio :brindis:
Subir
JeremiaScott
#3 por JeremiaScott el 22/11/2008
gansa de comprarse guitarristas no es dificil
Subir
desordenglobal
#4 por desordenglobal el 22/11/2008
Vaya es el cincuagesimooctavo post con la misma duda....:shock:
Subir
julianpetric
#5 por julianpetric el 24/04/2010
yo tampoco sabia :P
Subir
nestux
#6 por nestux el 24/04/2010
Yo tampoco conocía el término pero sin duda que lo padezco...y en gran gravedad jaja :D
Subir
vang
#7 por vang el 25/04/2010
Una aclaración:













Las siglas G.A.S. que ya han derivado en término...se traducen TAMBIEN
como:

Gear Addiction Syndrome

y NO solo como GEAR ADQUISITION SYNDROME ;)

Incluso en readaptaciones a otras traducciones en otros idiomas "raros"
del inglés también se ven diferencias.

Aunque sea a modo de broma y de anécdota , hay que observar que
ambas "definiciones" NO son lo mismo.


-Adquisición (síndrome de adquisición de equipos) implica la posesión material
de los mismos....tanto como usuario como coleccionista.

-Addicción (síndrome de adicción a los equipos) implica una dependencia de los mismos, una especie de obsesión por la tecnología,la luthería,los gadgets,
los juguetes musicosexuales,etc... se trata de disfrutar de los equipos independientemente de poseerlos o no.

De hecho, el "adicto" en poco fiel a su adquisición y prontamente (más que el "adquiriente") le pone los cuernos con otro nuevo juguete que llene su vida.Mientras el que adquirió...disfruta de la posesión y puede/o no puede hacerlo del uso del mismo aparato/instrumento/accesorio. (coleccionista, revendedor, nuevo rico,etc...) :roll:


Posibles "traducciones" en castellano: :D


-Gasto Anti Sentido
-Gran Absurda Simplez
-General Antieconómica Situación
-Gemir antes (de) Superarlo

etc...


:saludo:
salu2
VANG
Subir
der_blitzkrieg
#8 por der_blitzkrieg el 18/09/2010
Gemir antes (de) Superarlo???
jajaj que bueno que esta XD

igual gracias, porque no sabia que significaba GAS
Subir
ferchorgx
#9 por ferchorgx el 18/09/2010
no sabia jejejeje
Subir
juanangarcia
#10 por juanangarcia el 07/01/2011
G.A.S: Gasto Aniquilador del Saldo.
Subir
jotanoise
#11 por jotanoise el 13/01/2011
Alguien ha salido vivo de esto??...Yo lo tengo y es mi perdición!. El año pasado me pillé 3 guitarras en el colmo del despiporre. No es que tenga muchas en la actualidad pero no puedo dejar de compar.
A mi mola pillar guitarras de gama media y luego tunearlas. Me lo paso mejor creyendome que estoy creando una superguitarra que luego teniendola...el placer de acumular, ya sabéis.
Cualquier día me encuentro con una demanda de divorcio y con 6 guitarras en la puerta.
Subir
ithosu
#12 por ithosu el 13/01/2011
jotanoise escribió:

Cualquier día me encuentro con una demanda de divorcio y con 6 guitarras en la puerta.



Bueno...Y donde está el problema?;)
Subir
Respuesta rápida

Regístrate o para poder postear en este hilo