Double-Stop

Un "double stop", en terminología musical, es la acción de emitir dos notas simultáneamente en un instrumento de percusión melódico (marimba, xilófono, etc), o en un instrumento de cuerda (violín, guitarra, etc). Esto sacado de la wikipedia; ahora la pregunta, ¿cómo se le conoce a esto en castellano? ¿Existe algún término equivalente?

Según este enlace del libro "Guía del lenguaje musical", se le llama "doble cuerda" (está un poco más arriba, página anterior):

Alguien escribió:

Acorde de dos notas, producido en un instrumento de cuerda, utilizando dos cuerdas adyacentes.

No me convence del todo porque no menciona los instrumentos de percusión melódicos, pero parace que te vale para los de cuerda.

¡Gracias!

Entonces, los power chords se podrian denominar tambien double-stops, ya que basicamente es eso no? Tocar 2 notas a simultanaeamente, o me equivoco?

Según yo se las quintas son bicordios se le llama bicordio a la unión de 2 notas tocadas al mismo tiempo eso me da a entender que el double stop también es un bicordio

Odio al Venereas escribió:

Entonces, los power chords se podrian denominar tambien double-stops, ya que basicamente es eso no? Tocar 2 notas a simultanaeamente, o me equivoco?

No estoy seguro, soy aprendiz, pero creo que en los power chords no cambia el dibujo de la mano, mientras que en los double stop hay que cambiar de mayor a menor.