A ver Jesús, hay cosas que hay que tener claras desde un principio.... Esos amplificadores que te he puesto son para salir del paso y aprovechar los altavoces que ya tienes para conectarlos al pc, y muy seguramente te harán un buen apaño y quedes hasta contento, pero hay que tener calro que son amplificadores baratos y no le puedes pedir que trabajen al 100% de potencia esperando que trabajen igual de bien que al 50 o al 60%.
Aunque el amplificador diga que sea de 50W, por ese precio, habría que ver si es verdad o nó, jeje, y aún siéndolo, como si fuera de 60 o 100W, ese sería su rendimiento máximo, y cuando los equipos se llevan al máximo, suelen perder calidad pues se calientan, se saturan y pierden rendimiento repercutiendo en una bajada de la calidad de la señal amplificada.
Por otro lado, tus altavoces son de 60W, pero seguramente esa sea la medida máxima o de pico, pero su potencia de trabajo o potencia nominal, seguramente sea la mitad, o puede que hasta menos, y eso teniendo en cuenta que son de una buena marca y tienen buena apariencia.
Y por último, no creo que sean muchas las veces que vayas a poner el equipo al máximo de potencia; es más, cuando trabajes con el pc seguramente lo pongas a un 10%, pues más volumen sería incómodo; otra cosa será que pongas música en el pc a un volumen alto para ambientar la casa, mientras haces otras cosas, y para eso creo que también te podrá servir. Desde luego por el precio que tiene, creo que merece lapena probar
Sobre las conexiones, la conexión que tienes en tu altavoz creo que es de banana, y también, de terminal plano mediante apriete por rosca. La salida del amplificador no estoy seguro que sea RCA, pero en cualqueir caso, hay cables que ya viene preparados, por una punta de una forma y por la otra, de otra, tan sólo hay que buscar el que necesites. por ejemplo..
https://es.aliexpress.com/item/4001314234398.html?spm=a2g0o.productlist.0.0.4b41d00faQtA1B&algo_pvid=a3f4aa70-6c30-4621-a51b-cb143be678f9&algo_expid=a3f4aa70-6c30-4621-a51b-cb143be678f9-51&btsid=0b0a187b16020950454326709ecf5f&ws_ab_test=searchweb0_0,searchweb201602_,searchweb201603_
O bien, hacerlo tú porque es muy fácil. Te pongo una foto para que te hagas una idea
Te vas al chino que te pille más cerca y compras el cabnle con el terminal que mejor te convenga y en la otra parte, lo cortas y compras el terminal que quieras adaptar, por ejemplo, banana, plano, faston, jasck, ect.... es bien sencillo. Solo tienes que tener en cuenta que cada "cable" de un RCA, digamos cada clavija, lleva un cable de masa, que tendrás que poner en la banana negra, y un cable de señal, que tendrás qeu poner en la banana roja ( y en el otro altavoz, lo mismo).
Hay otros queipos que las coñexiónes se realizan a traves de conectores de pestaña, como es el caso del siguiente amplificador que te pongo, por cierto, también bastante barato...
https://es.aliexpress.com/item/4000208090018.html?spm=a2g0o.detail.1000014.15.32ec659eiHawxx&gps-id=pcDetailBottomMoreOtherSeller&scm=1007.13338.183347.0&scm_id=1007.13338.183347.0&scm-url=1007.13338.183347.0&pvid=c126af91-04b9-48d7-a17b-2d64d73284e0&_t=gps-id:pcDetailBottomMoreOtherSeller,scm-url:1007.13338.183347.0,pvid:c126af91-04b9-48d7-a17b-2d64d73284e0,tpp_buckets:668%230%23131923%2349_668%23808%233772%2383_668%23888%233325%239_3338%230%23183347%230_3338%233142%239890%233_668%232846%238110%23346_668%232717%237565%23745_668%231000022185%231000066058%230_668%233422%2315392%23582 
