Hola.
Yo intentaria probar los simuladores de amplis: Brit Hi Gain o Treadplate. Tambien usaria cualquiera de los 4 simuladores de altavovez de 4x12. Revisa el manual para mayores detalles sobre ellos.
La ecualizacion la dejo a tu criterio, ya que dependera donde y como conectes el POD.
En cuanto al cable POD - PC, necesitas un cable conversor MIDI - USB. Lo venden en cualquier tienda de articulos de instrumentos musicales electronicos o en internet.
Saludos.