Si que creo que puedes.Yo tengo un problema parecido al tuyo ahora, que es que necesito conectar un pod mediante midi al ordenador,y lo que necesito es o un cable con entrada midi in -midi out por un lado y por el otro puede ser o entrada midi para las tarjetas de sonido que comentabas o un puerto usb,estos ultimos mas caros.

El problema es el precio de este cable segun el uso que le vayas a dar claro,que en mi caso solo lo necesito 5 minutos para una actualizacion.Este cable midi usb lo podras encontrar en las tiendas por precios rondando entre los 30 y los 50 €,en las tiendas de Alemania mas barato pero en algunas con los gastos de envio te sale por lo mismo.Yo lo mas barato que he encontrado ha sido en music store a precio de 17,45 € mas 5€ creo tambien de gastos de envio.

Aqui el link Music Store*Midi Port 1x1 USB USB-Kabel-Midi-Interface*@*Music Store

No creo que lo encuentres en ningun sitio mas barato,lo que no se es si es bueno o si es justo lo que buscabas.Yo si no encuentro a nadie que me lo preste tendre que comprarlo.... y luego te lo vendo D