Preguntas sobre Rusia

#661 por tolemaius el 31/01/2014
Esa misma letra que has dicho й , es que no sé como llamarla , puse Ñ porque se le parece XD
ponía que sonaba "ie" o algo así , pero en el ejemplo en audio , no me sonaba así , ahora tengo curiosidad por ver cual es la pronunciación correcta.
Subir
#662 por -fred- el 31/01/2014
es que es una letra que no suena en si) es una letra que afecta al sonido de otras letras
por ejemplo la letra A sonaria como vuestra A, pero si ponemos ЙА sonaría más o menos como vuestro YA
de hecho hay pocas palabras que empiezan con esta letra, así a bote pronto solo se me ocurre йод - yodo
se le quitamos la Й sonaría "od" :)

El sonido está en los dedos.
todamoscu.blogspot.com

Subir
#663 por tolemaius el 31/01/2014
Bueno , eso lo explica todo , donde lo leí no comentaban nada de eso , con razón de los 3 o 4 ejemplos de audio disponibles , no me sonaba ninguno igual .
Es cierto eso de que " rojo " y "hermoso " son la misma palabra en ruso?
Subir
#664 por -fred- el 31/01/2014
tolemaius escribió:
Es cierto eso de que " rojo " y "hermoso " son la misma palabra en ruso?

hace unos 400 años sí :)
ahora no :) pero son relativamente parecidas: krasíviy(hermoso, guapo) krásniy (rojo)
pero la palabra Mir(así se llamaba la famosa estación espacial) significa tanto paz como mundo :)

El sonido está en los dedos.
todamoscu.blogspot.com

Subir
#665 por tolemaius el 03/02/2014
Hola

Los juegos de Sochi , tienen que estar al caer no? , ayer al mediodía se pasaron un buen rato hablando de ellos , luego salía Nobosibirsk , y mostraban una recreación en estatuas de hielo , de algo relacionado con Sochi , pero no pude escuchar que era , porque estaba en un restaurante, todo el mundo hablaba y casi no se oía la tele .XD
Ah si , salía la antorcha cuando coronaban el Elbrus.

La plaza roja , fué ampliada durante la época soviética , o siempre ha sido así de grande ?
Subir
#666 por -fred- el 03/02/2014
#665 Hola Sí, quedan 3 días creo :)
supongo que ha sido siempre bien grande, aquí tienes una foto prerevolucionaria de la Plaza Roja:
Archivos adjuntos:
c69f5450ae0a.jpg
BBCode:

El sonido está en los dedos.
todamoscu.blogspot.com

Subir
#667 por -fred- el 05/02/2014
Hoy he estado en la presentación de este libro en el instituto de Cervantes:

http://librosdelko.com/2013/a-moscu-sin-kalashnikov/

promete ser bastante interesante este libro :)

El sonido está en los dedos.
todamoscu.blogspot.com

Subir
#668 por tolemaius el 05/02/2014
Hola

Curiosamente , yo lo había visto en el apartados de próximos estrenos de la web de Casadellibro , creo que era, o en amazon .

Has ido por el libro al Cervantes o vas a animarte a conseguir el diploma de español del instituto?

http://masdeporte.as.com/masdeporte/2014/02/05/polideportivo/1391618616_611778.html como noticia es una chorrada , pero es que la foto y la noticia ha salido en casi toda la prensa online , me hace gracia lo de prohibido pescar , pero el último dibujo me tiene intrigado , no sé lo que significa XD

PD : Sabía que en Siberia había Onzas ,el leopardo de las nieves , lo que no me imaginaba es que había leopardos en el cáucaso.
Subir
#669 por -fred- el 05/02/2014
#668 Creo que lo han puesto para mantener la imagen esta loca de Rusia :)
el autor del libro dice que aquí mucha veces la realidad y la ficción se cruzan mucho :)

nunca he visto nada parecido en los lavabos aquí :)

en el instituto se celebran frecuentemente diferentes eventos y a veces si veo algo interesante voy allí :)

El sonido está en los dedos.
todamoscu.blogspot.com

Subir
#670 por -fred- el 06/02/2014
este tío es el autor:
Yo tomaría con mucho gusto un par de cañas con él :))

El sonido está en los dedos.
todamoscu.blogspot.com

Subir
#671 por tolemaius el 06/02/2014
Pues parece que no es el único libro sobre Rusia que escribe ..

http://www.youtube.com/watch?v=oHLpCxz2Jkk el presentador Sanchez Drago , habla muy bien , tiene una gran oratoria , pero yo lo tengo visto en otros programas y tiene algunas ideas que parece que está como una cabra :loco:

http://www.youtube.com/watch?v=YfmMt1vp0C8 aquí habla del libro actual

En el diario deportivo As , que linkee ayer , hace unos días traía una sección de poker y juegos de azar (ellos sabran porqué..) hablaban sobre un tio que reventaba la banca de los casinos jugando al blackjack .

Yo había oído que ahí teniais leyes duras para los juegos de azar y que querian endurecerlas aún más.

Hay casinos en Moscú o en Rusia en general?

Aquí se ha puesto de moda que en los bares haya maquinas para hacer apuestas deportivas , están teniendo bastante éxito , Teneis esas cosas por ahí?
Subir
#672 por -fred- el 06/02/2014
Hay casinos clandestinos, iban a construir un las vegas ruso en ivánovskaya oblast, pero no sé si lo hicieron o no...
No sé si hay máquinas de hacer apuestas, pero hay oficinas de "bookmakers"
Pd he conseguido descargar el primer capitulo del libro (en amazon te dejan hacer eso)
Y recuerdo que el otro día me preguntaste sobre algunas supersticiones de aquí)
Mira que dice el autor:
Archivos adjuntos:
image.jpg
BBCode:

El sonido está en los dedos.
todamoscu.blogspot.com

Subir
Respuesta rápida

Regístrate o para poder postear en este hilo